[Script Info]
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
LayoutResX: 1920
LayoutResY: 1080
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Trebuchet MS,66,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,75,75,75,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:12.51,0:00:17.26,Default,,0,0,0,,{\i1}Strut out in new shoes{\i0}
Dialogue: 0,0:00:17.35,0:00:21.60,Default,,0,0,0,,{\i1}Step out firmly and anywhere I want{\i0}
Dialogue: 0,0:00:22.43,0:00:24.48,Default,,0,0,0,,Retreat! Retreat!
Dialogue: 0,0:00:24.56,0:00:26.86,Default,,0,0,0,,{\i1}The big sky will follow me{\i0}
Dialogue: 0,0:00:26.94,0:00:28.06,Default,,0,0,0,,They're
Dialogue: 0,0:00:29.65,0:00:31.48,Default,,0,0,0,,the Straw Hats!
Dialogue: 0,0:00:32.57,0:00:34.45,Default,,0,0,0,,Gum-Gum
Dialogue: 0,0:00:35.03,0:00:36.45,Default,,0,0,0,,Battle-Ax!
Dialogue: 0,0:00:36.53,0:00:38.45,Default,,0,0,0,,{\i1}One, two, three steps to a stroll{\i0}
Dialogue: 0,0:00:38.53,0:00:39.70,Default,,0,0,0,,{\i1}With a spring in my step{\i0}
Dialogue: 0,0:00:39.78,0:00:41.62,Default,,0,0,0,,It's a flying slash!
Dialogue: 0,0:00:41.70,0:00:46.37,Default,,0,0,0,,{\i1}Something good is waiting for me{\i0}
Dialogue: 0,0:00:46.46,0:00:48.50,Default,,0,0,0,,{\i1}I can go anywhere{\i0}
Dialogue: 0,0:00:48.59,0:00:49.63,Default,,0,0,0,,Diable...
Dialogue: 0,0:00:51.76,0:00:52.80,Default,,0,0,0,,Jambe!
Dialogue: 0,0:00:52.88,0:00:56.22,Default,,0,0,0,,{\i1}I can go everywhere{\i0}
Dialogue: 0,0:00:56.30,0:01:01.10,Default,,0,0,0,,{\i1}As long as I'm in these shoes{\i0}
Dialogue: 0,0:01:01.18,0:01:02.89,Default,,0,0,0,,We're no match for them!
Dialogue: 0,0:01:07.44,0:01:10.48,Default,,0,0,0,,Just a woman! We can escape through here!
Dialogue: 0,0:01:14.19,0:01:15.61,Default,,0,0,0,,Just a woman?
Dialogue: 0,0:01:16.99,0:01:19.16,Default,,0,0,0,,That's not cool.
Dialogue: 0,0:01:20.03,0:01:21.41,Default,,0,0,0,,Gust Sword!
Dialogue: 0,0:01:24.50,0:01:27.17,Default,,0,0,0,,I'm not "just a woman."
Dialogue: 0,0:01:28.08,0:01:30.59,Default,,0,0,0,,I'm Cat Burglar Nami.
Dialogue: 0,0:01:34.59,0:01:36.84,Default,,0,0,0,,Stealing my jewelry?
Dialogue: 0,0:01:37.43,0:01:39.09,Default,,0,0,0,,Do you have a death wish?
Dialogue: 0,0:01:44.85,0:01:45.85,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:01:45.93,0:01:47.06,Default,,0,0,0,,No...
Dialogue: 0,0:01:47.69,0:01:49.35,Default,,0,0,0,,Give it back!
Dialogue: 0,0:01:53.69,0:01:54.53,Default,,0,0,0,,Nami!
Dialogue: 0,0:01:55.36,0:01:57.65,Default,,0,0,0,,My...!
Dialogue: 0,0:02:02.28,0:02:03.95,Default,,0,0,0,,These shoes are defective.
Dialogue: 0,0:02:06.41,0:02:07.66,Default,,0,0,0,,I'd like replacements.
Dialogue: 0,0:02:08.37,0:02:10.46,Default,,0,0,0,,I hurt my foot.
Dialogue: 0,0:02:10.54,0:02:12.34,Default,,0,0,0,,I can't even run in those.
Dialogue: 0,0:02:12.42,0:02:15.21,Default,,0,0,0,,It feels like the metal part\Nis poking into my toe.
Dialogue: 0,0:02:15.71,0:02:18.09,Default,,0,0,0,,Maybe I accidentally bought\Nsample products.
Dialogue: 0,0:02:19.38,0:02:21.47,Default,,0,0,0,,No, these are retail products.
Dialogue: 0,0:02:22.14,0:02:23.35,Default,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 0,0:02:24.10,0:02:26.56,Default,,0,0,0,,Some kind of heavy pressure\Nmust have caused
Dialogue: 0,0:02:26.64,0:02:28.48,Default,,0,0,0,,the upper's stiffener to lose its shape,
Dialogue: 0,0:02:28.56,0:02:29.48,Default,,0,0,0,,which is why--
Dialogue: 0,0:02:29.56,0:02:30.65,Default,,0,0,0,,{\an8}Wait a minute!
Dialogue: 0,0:02:32.94,0:02:36.03,Default,,0,0,0,,But they're Lebno Listchaque, right?!
Dialogue: 0,0:02:36.11,0:02:39.32,Default,,0,0,0,,{\i1}Delicate silhouette\Nand unparalleled comfort!{\i0}
Dialogue: 0,0:02:39.82,0:02:42.20,Default,,0,0,0,,{\i1}Worn by famous pirates!{\i0}
Dialogue: 0,0:02:42.28,0:02:44.74,Default,,0,0,0,,{\an8}"We make 'shoes you can fight in'\Nfor every soul
Dialogue: 0,0:02:44.83,0:02:46.66,Default,,0,0,0,,{\an8}living through these chaotic days!"
Dialogue: 0,0:02:46.74,0:02:49.50,Default,,0,0,0,,Isn't that your motto?!
Dialogue: 0,0:02:50.16,0:02:53.33,Default,,0,0,0,,I heard you could even\Nfight in Lebno high heels...
Dialogue: 0,0:02:54.34,0:02:55.71,Default,,0,0,0,,I'm deeply sorry.
Dialogue: 0,0:02:57.96,0:03:00.09,Default,,0,0,0,,Then I'd like a return\Ninstead of an exchange.
Dialogue: 0,0:03:00.17,0:03:03.05,Default,,0,0,0,,We don't accept returns\Nfor retail products.
Dialogue: 0,0:03:04.47,0:03:05.31,Default,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 0,0:03:05.89,0:03:09.02,Default,,0,0,0,,I got my treasure stolen because of these!
Dialogue: 0,0:03:09.10,0:03:11.23,Default,,0,0,0,,{\an8}If you can't accept a return,\Nmake a new pair!
Dialogue: 0,0:03:11.31,0:03:14.52,Default,,0,0,0,,{\an8}These are terrible shoes\Nthat just happen to look good!
Dialogue: 0,0:03:17.11,0:03:18.40,Default,,0,0,0,,Lebno-san?
Dialogue: 0,0:03:22.70,0:03:24.87,Default,,0,0,0,,Welcome!
Dialogue: 0,0:03:25.53,0:03:27.87,Default,,0,0,0,,I'm Lebno, the head designer!
Dialogue: 0,0:03:29.95,0:03:31.87,Default,,0,0,0,,I create delicate sugar-art footwear...
Dialogue: 0,0:03:31.96,0:03:34.21,Default,,0,0,0,,These are defective. Make a new pair!
Dialogue: 0,0:03:34.79,0:03:36.09,Default,,0,0,0,,I said we don't...
Dialogue: 0,0:03:36.17,0:03:37.13,Default,,0,0,0,,Sure.
Dialogue: 0,0:03:37.63,0:03:38.96,Default,,0,0,0,,I'll make a new pair for you.
Dialogue: 0,0:03:39.05,0:03:39.92,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:03:40.01,0:03:41.42,Default,,0,0,0,,{\an8}But only if you--
Dialogue: 0,0:03:43.47,0:03:45.09,Default,,0,0,0,,You'll walk in the runway show?!
Dialogue: 0,0:03:45.18,0:03:48.85,Default,,0,0,0,,Yeah, if I walk in\Ntheir new collection launch show...
Dialogue: 0,0:03:48.93,0:03:51.94,Default,,0,0,0,,They'll make a new pair.
Dialogue: 0,0:03:52.02,0:03:55.06,Default,,0,0,0,,But why did they make such an offer?
Dialogue: 0,0:03:55.65,0:03:57.02,Default,,0,0,0,,Why?
Dialogue: 0,0:03:57.86,0:03:59.98,Default,,0,0,0,,You have a cute face,
Dialogue: 0,0:04:00.57,0:04:01.95,Default,,0,0,0,,a great figure,
Dialogue: 0,0:04:02.57,0:04:04.16,Default,,0,0,0,,and gorgeous legs.
Dialogue: 0,0:04:04.66,0:04:06.41,Default,,0,0,0,,A perfect fit for
Dialogue: 0,0:04:06.49,0:04:07.87,Default,,0,0,0,,Lebno!
Dialogue: 0,0:04:07.95,0:04:11.87,Default,,0,0,0,,I guess that man doesn't check\Nwanted posters.
Dialogue: 0,0:04:11.96,0:04:14.71,Default,,0,0,0,,It looks like he's not interested\Nin any pirates
Dialogue: 0,0:04:14.79,0:04:16.88,Default,,0,0,0,,except the ones he's doing business with.
Dialogue: 0,0:04:21.55,0:04:24.01,Default,,0,0,0,,That's a lovely bracelet.\NWhere did you get it?
Dialogue: 0,0:04:24.09,0:04:26.97,Default,,0,0,0,,Oh, this one?
Dialogue: 0,0:04:27.05,0:04:29.31,Default,,0,0,0,,It's the latest piece\Nfrom a certain brand.
Dialogue: 0,0:04:30.93,0:04:32.02,Default,,0,0,0,,Oh yeah?
Dialogue: 0,0:04:32.52,0:04:34.39,Default,,0,0,0,,If you like accessories...
Dialogue: 0,0:04:36.31,0:04:39.15,Default,,0,0,0,,These are premium grade,\Nexclusively for the show!
Dialogue: 0,0:04:41.48,0:04:43.40,Default,,0,0,0,,Is this one of the latest pieces too?
Dialogue: 0,0:04:43.95,0:04:44.86,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:04:44.95,0:04:49.66,Default,,0,0,0,,I'm planning to unveil\Nthe rest of my collection at this show.
Dialogue: 0,0:04:49.74,0:04:52.91,Default,,0,0,0,,I would love for you to see it too!
Dialogue: 0,0:04:53.00,0:04:54.41,Default,,0,0,0,,Hmm...
Dialogue: 0,0:04:54.91,0:04:56.04,Default,,0,0,0,,Can't wait!
Dialogue: 0,0:04:56.62,0:04:58.50,Default,,0,0,0,,Lebno is in cahoots with pirates.
Dialogue: 0,0:04:59.09,0:05:02.34,Default,,0,0,0,,He has them steal treasures\Njust to supply his own brand.
Dialogue: 0,0:05:03.46,0:05:04.30,Default,,0,0,0,,Look at this.
Dialogue: 0,0:05:05.55,0:05:09.51,Default,,0,0,0,,That's the piece of ancient glass\Nthat was stolen from our cabin.
Dialogue: 0,0:05:09.60,0:05:13.02,Default,,0,0,0,,He was wearing my anklet on his wrist too.
Dialogue: 0,0:05:13.10,0:05:15.35,Default,,0,0,0,,{\an8}{\i1}It's part of a one-of-a-kind pair.{\i0}
Dialogue: 0,0:05:15.44,0:05:17.77,Default,,0,0,0,,{\an8}{\i1}They look so much better\Nwhen worn as a set...{\i0}
Dialogue: 0,0:05:20.40,0:05:21.69,Default,,0,0,0,,It's scratched.
Dialogue: 0,0:05:23.36,0:05:26.45,Default,,0,0,0,,Having him make new shoes is a given.
Dialogue: 0,0:05:26.53,0:05:30.16,Default,,0,0,0,,But I need to take back everything\Nthat belongs to us too.
Dialogue: 0,0:05:30.78,0:05:31.62,Default,,0,0,0,,Hey.
Dialogue: 0,0:05:32.87,0:05:34.20,Default,,0,0,0,,Are you in?
Dialogue: 0,0:05:44.05,0:05:45.01,Default,,0,0,0,,It's decided!
Dialogue: 0,0:05:49.09,0:05:50.30,Default,,0,0,0,,{\i1}She really is{\i0}
Dialogue: 0,0:05:51.89,0:05:53.10,Default,,0,0,0,,{\i1}beautiful.{\i0}
Dialogue: 0,0:05:55.56,0:05:57.48,Default,,0,0,0,,{\an8}So you're a shoemaker too.
Dialogue: 0,0:05:58.19,0:06:00.81,Default,,0,0,0,,{\an8}Though I'm just an assistant to Lebno-san...
Dialogue: 0,0:06:01.56,0:06:04.28,Default,,0,0,0,,Sure. I'll make a new pair for you.
Dialogue: 0,0:06:04.98,0:06:09.20,Default,,0,0,0,,{\i1}I wonder if beautiful people\Nalways get everything their way.{\i0}
Dialogue: 0,0:06:11.03,0:06:13.41,Default,,0,0,0,,{\i1}Having her shoes made from scratch,{\i0}
Dialogue: 0,0:06:13.99,0:06:15.75,Default,,0,0,0,,{\i1}getting scouted as a model...{\i0}
Dialogue: 0,0:06:16.37,0:06:20.21,Default,,0,0,0,,Oh, I'll leave it to you\Nto make her new shoes.
Dialogue: 0,0:06:22.84,0:06:23.80,Default,,0,0,0,,Well then.
Dialogue: 0,0:06:24.38,0:06:25.63,Default,,0,0,0,,{\i1}Thanks.{\i0}
Dialogue: 0,0:06:26.67,0:06:30.51,Default,,0,0,0,,{\i1}And nonchalantly creating\Nmore work for me.{\i0}
Dialogue: 0,0:06:31.39,0:06:32.60,Default,,0,0,0,,{\i1}I bet{\i0}
Dialogue: 0,0:06:32.68,0:06:34.85,Default,,0,0,0,,{\i1}she goes through life\Nwithout a single scratch,{\i0}
Dialogue: 0,0:06:34.93,0:06:36.52,Default,,0,0,0,,{\i1}from head to toe.{\i0}
Dialogue: 0,0:06:38.56,0:06:39.48,Default,,0,0,0,,This is...
Dialogue: 0,0:06:39.56,0:06:43.94,Default,,0,0,0,,It broke when I tried running\Nin those blue shoes.
Dialogue: 0,0:06:44.44,0:06:46.32,Default,,0,0,0,,The way it's broken...
Dialogue: 0,0:06:47.94,0:06:50.11,Default,,0,0,0,,The contact with the ornament\Nwasn't just caused
Dialogue: 0,0:06:50.20,0:06:51.82,Default,,0,0,0,,by the material warping.
Dialogue: 0,0:06:52.57,0:06:55.58,Default,,0,0,0,,Looks like the shoes\Ndon't match the shape of your feet.
Dialogue: 0,0:06:57.12,0:06:58.20,Default,,0,0,0,,{\an8}Taking measurements?
Dialogue: 0,0:06:58.29,0:06:59.21,Default,,0,0,0,,{\an8}Yes.
Dialogue: 0,0:06:59.79,0:07:02.38,Default,,0,0,0,,{\an8}So you're adjusting the shoe pattern\Nfrom scratch?
Dialogue: 0,0:07:02.46,0:07:03.54,Default,,0,0,0,,{\an8}Yes.
Dialogue: 0,0:07:04.42,0:07:05.75,Default,,0,0,0,,Even for the same design,
Dialogue: 0,0:07:06.34,0:07:09.01,Default,,0,0,0,,everyone's center of gravity,\Nangle of articulation,
Dialogue: 0,0:07:09.63,0:07:11.97,Default,,0,0,0,,and foot shape vary wildly.
Dialogue: 0,0:07:12.05,0:07:14.18,Default,,0,0,0,,Choosing the right shape and materials
Dialogue: 0,0:07:15.05,0:07:18.64,Default,,0,0,0,,to create shoes that help our customers\Ntake their best first step.
Dialogue: 0,0:07:18.72,0:07:22.94,Default,,0,0,0,,{\an8}That is the Lebno Listchaque creed.
Dialogue: 0,0:07:27.86,0:07:31.49,Default,,0,0,0,,I've adjusted the materials and the shape\Nto take the pressure off your toes.
Dialogue: 0,0:07:32.24,0:07:33.45,Default,,0,0,0,,How do they feel?
Dialogue: 0,0:07:35.03,0:07:36.53,Default,,0,0,0,,Wow...
Dialogue: 0,0:07:36.62,0:07:38.20,Default,,0,0,0,,They're perfect!
Dialogue: 0,0:07:38.29,0:07:40.96,Default,,0,0,0,,They don't hurt at all!
Dialogue: 0,0:07:42.42,0:07:44.79,Default,,0,0,0,,You're really amazing at what you do!
Dialogue: 0,0:07:46.13,0:07:49.55,Default,,0,0,0,,{\i1}You called me back every day\Nfor two weeks.{\i0}
Dialogue: 0,0:07:49.63,0:07:51.38,Default,,0,0,0,,{\i1}I was worried about how it would turn out.{\i0}
Dialogue: 0,0:07:57.26,0:08:00.02,Default,,0,0,0,,Thank you...
Dialogue: 0,0:08:00.10,0:08:03.52,Default,,0,0,0,,You should be the one\Nmaking the shoes in the stores.
Dialogue: 0,0:08:05.81,0:08:06.86,Default,,0,0,0,,The ones on the shelves
Dialogue: 0,0:08:07.98,0:08:09.11,Default,,0,0,0,,are cute,
Dialogue: 0,0:08:09.19,0:08:13.82,Default,,0,0,0,,but they're all the same cheap material\Nas the ones I bought.
Dialogue: 0,0:08:14.41,0:08:17.53,Default,,0,0,0,,I make all of those too.
Dialogue: 0,0:08:18.66,0:08:19.49,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:08:20.08,0:08:22.54,Default,,0,0,0,,I'm in charge of production.
Dialogue: 0,0:08:22.62,0:08:23.46,Default,,0,0,0,,But
Dialogue: 0,0:08:24.25,0:08:29.42,Default,,0,0,0,,high-quality leather is not suitable\Nfor Lebno-san's ideal decoration, so...
Dialogue: 0,0:08:30.88,0:08:33.22,Default,,0,0,0,,His designs are brilliant.
Dialogue: 0,0:08:33.30,0:08:34.13,Default,,0,0,0,,So,
Dialogue: 0,0:08:34.72,0:08:36.22,Default,,0,0,0,,we decided together...
Dialogue: 0,0:08:36.80,0:08:38.76,Default,,0,0,0,,that we should use the power of design
Dialogue: 0,0:08:38.85,0:08:40.93,Default,,0,0,0,,to solidify the brand's reputation\Nfor now.
Dialogue: 0,0:08:41.43,0:08:44.10,Default,,0,0,0,,To one day create\Nthe ultimate "shoes you can fight in"
Dialogue: 0,0:08:44.19,0:08:45.56,Default,,0,0,0,,we have to work together.
Dialogue: 0,0:08:46.56,0:08:48.77,Default,,0,0,0,,Working together, huh?
Dialogue: 0,0:08:49.36,0:08:50.78,Default,,0,0,0,,You got your shoes remade?
Dialogue: 0,0:08:51.36,0:08:52.99,Default,,0,0,0,,Yeah, thanks to her.
Dialogue: 0,0:08:53.07,0:08:55.07,Default,,0,0,0,,That's good.
Dialogue: 0,0:08:55.57,0:08:57.45,Default,,0,0,0,,Now, what you've been waiting for.
Dialogue: 0,0:08:57.53,0:09:00.45,Default,,0,0,0,,I'll embellish them beautifully.
Dialogue: 0,0:09:01.54,0:09:02.91,Default,,0,0,0,,{\i1}That woman...{\i0}
Dialogue: 0,0:09:03.00,0:09:05.00,Default,,0,0,0,,{\i1}She expects\Nto get her way with everything,{\i0}
Dialogue: 0,0:09:05.08,0:09:06.92,Default,,0,0,0,,{\i1}just piling on selfish requests...{\i0}
Dialogue: 0,0:09:07.63,0:09:08.50,Default,,0,0,0,,Hey.
Dialogue: 0,0:09:08.58,0:09:11.17,Default,,0,0,0,,I just realized\NI haven't gotten your name yet.
Dialogue: 0,0:09:13.59,0:09:14.80,Default,,0,0,0,,It's Miucha.
Dialogue: 0,0:09:16.43,0:09:17.59,Default,,0,0,0,,Miucha.
Dialogue: 0,0:09:18.34,0:09:21.47,Default,,0,0,0,,I want these shoes\Nto be made entirely by your hands.
Dialogue: 0,0:09:22.52,0:09:23.68,Default,,0,0,0,,{\i1}What?{\i0}
Dialogue: 0,0:09:25.89,0:09:28.02,Default,,0,0,0,,Why her?! Why not me?!
Dialogue: 0,0:09:28.69,0:09:31.11,Default,,0,0,0,,{\an8}Because I just want her to do it, not you.
Dialogue: 0,0:09:31.19,0:09:32.32,Default,,0,0,0,,{\an8}What?
Dialogue: 0,0:09:32.40,0:09:35.90,Default,,0,0,0,,Please, complete these shoes yourself.
Dialogue: 0,0:09:38.70,0:09:40.74,Default,,0,0,0,,I can't do that.
Dialogue: 0,0:09:40.83,0:09:42.12,Default,,0,0,0,,Why?!
Dialogue: 0,0:09:43.04,0:09:47.29,Default,,0,0,0,,If I finish them, they'll no longer be\NLebno Listchaque shoes.
Dialogue: 0,0:09:47.37,0:09:48.50,Default,,0,0,0,,That's it!
Dialogue: 0,0:09:48.58,0:09:50.54,Default,,0,0,0,,She's right!
Dialogue: 0,0:09:50.63,0:09:54.71,Default,,0,0,0,,We can't put the Lebno logo on a shoe\Nthat my hands haven't touched.
Dialogue: 0,0:09:55.30,0:09:56.67,Default,,0,0,0,,That's fine.
Dialogue: 0,0:09:56.76,0:09:57.63,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:10:02.85,0:10:05.31,Default,,0,0,0,,{\i1}I don't care about the logo on the soles.{\i0}
Dialogue: 0,0:10:06.31,0:10:10.94,Default,,0,0,0,,I thought I could actually fight\Nin shoes that you made, Miucha.
Dialogue: 0,0:10:12.27,0:10:14.28,Default,,0,0,0,,Are you saying that's beyond me?
Dialogue: 0,0:10:14.86,0:10:16.24,Default,,0,0,0,,Shoes
Dialogue: 0,0:10:16.94,0:10:18.53,Default,,0,0,0,,you can actually fight in...
Dialogue: 0,0:10:35.71,0:10:37.59,Default,,0,0,0,,They're going to set up the runway here.
Dialogue: 0,0:10:38.22,0:10:40.05,Default,,0,0,0,,What we're looking for should be
Dialogue: 0,0:10:40.64,0:10:42.39,Default,,0,0,0,,{\i1}in the models' dressing room{\i0}
Dialogue: 0,0:10:42.47,0:10:43.85,Default,,0,0,0,,{\i1}or backstage.{\i0}
Dialogue: 0,0:10:43.93,0:10:45.31,Default,,0,0,0,,Or the storage.
Dialogue: 0,0:10:46.02,0:10:49.89,Default,,0,0,0,,{\i1}Either way, we need to sneak into\Nthe backstage area.{\i0}
Dialogue: 0,0:10:52.02,0:10:54.65,Default,,0,0,0,,{\i1}I'll borrow someone's clothes.{\i0}
Dialogue: 0,0:11:11.92,0:11:13.96,Default,,0,0,0,,Contact me on this Smail.
Dialogue: 0,0:11:15.54,0:11:17.13,Default,,0,0,0,,Once your makeup is done,
Dialogue: 0,0:11:17.21,0:11:21.09,Default,,0,0,0,,put on the outfit and accessories\Naccording to your number!
Dialogue: 0,0:11:21.18,0:11:23.39,Default,,0,0,0,,{\i1}There aren't that many\Nin the dressing room,{\i0}
Dialogue: 0,0:11:23.47,0:11:25.51,Default,,0,0,0,,{\i1}and I don't see any\Nthat were stolen from us.{\i0}
Dialogue: 0,0:11:25.60,0:11:28.77,Default,,0,0,0,,{\i1}The basement storage\Nis a security break room.{\i0}
Dialogue: 0,0:11:28.85,0:11:30.48,Default,,0,0,0,,{\i1}Only backstage is left to check.{\i0}
Dialogue: 0,0:11:34.98,0:11:36.36,Default,,0,0,0,,What is that shoe?
Dialogue: 0,0:11:38.36,0:11:41.57,Default,,0,0,0,,These are the shoes\Nthat Nami-san asked me to finish.
Dialogue: 0,0:11:41.65,0:11:44.03,Default,,0,0,0,,I'm going to give them to her\Nafter the show...
Dialogue: 0,0:11:44.12,0:11:46.41,Default,,0,0,0,,I used a material\Nthat keeps your feet secure,
Dialogue: 0,0:11:46.49,0:11:47.33,Default,,0,0,0,,even when running!
Dialogue: 0,0:11:47.41,0:11:48.24,Default,,0,0,0,,And the ankle strap--
Dialogue: 0,0:11:51.37,0:11:52.75,Default,,0,0,0,,It looks plain now.
Dialogue: 0,0:11:55.42,0:11:56.38,Default,,0,0,0,,But...
Dialogue: 0,0:11:56.46,0:11:59.46,Default,,0,0,0,,these are the shoes\Nwe always wanted to make.
Dialogue: 0,0:11:59.55,0:12:02.38,Default,,0,0,0,,High heels you can fight in. Right?
Dialogue: 0,0:12:05.85,0:12:09.97,Default,,0,0,0,,Making me check the lighting too?\NTalk about a toxic power trip!
Dialogue: 0,0:12:10.56,0:12:12.77,Default,,0,0,0,,There's nothing backstage but shoes.
Dialogue: 0,0:12:12.85,0:12:14.19,Default,,0,0,0,,Where are they?
Dialogue: 0,0:12:14.27,0:12:15.86,Default,,0,0,0,,Nami-chan!
Dialogue: 0,0:12:15.94,0:12:18.11,Default,,0,0,0,,Your look is perfection!
Dialogue: 0,0:12:18.19,0:12:20.40,Default,,0,0,0,,Oh, yeah!
Dialogue: 0,0:12:20.48,0:12:22.61,Default,,0,0,0,,I promised to show you my collection.
Dialogue: 0,0:12:22.70,0:12:25.57,Default,,0,0,0,,{\an8}Yes, yes! Where is it?! Where?! Where?!
Dialogue: 0,0:12:26.62,0:12:30.33,Default,,0,0,0,,This is my latest creation,\Nstudded with jewels, just for you.
Dialogue: 0,0:12:31.08,0:12:32.08,Default,,0,0,0,,Is this it?
Dialogue: 0,0:12:37.88,0:12:42.76,Default,,0,0,0,,I used the rest of the collection\Njust to make you shine.
Dialogue: 0,0:12:46.64,0:12:47.72,Default,,0,0,0,,Take a look.
Dialogue: 0,0:12:55.94,0:12:59.82,Default,,0,0,0,,I used every single gem I sourced\Nto create that.
Dialogue: 0,0:13:03.94,0:13:06.24,Default,,0,0,0,,That is a custom-made chandelier!
Dialogue: 0,0:13:07.32,0:13:11.45,Default,,0,0,0,,Under that chandelier, you'll walk\Nin the beautiful shoes that I made!
Dialogue: 0,0:13:11.54,0:13:12.45,Default,,0,0,0,,This is
Dialogue: 0,0:13:13.04,0:13:15.75,Default,,0,0,0,,Lebno Listchaque at its absolute finest!
Dialogue: 0,0:13:17.17,0:13:19.13,Default,,0,0,0,,Th-There is an intruder!
Dialogue: 0,0:13:19.21,0:13:21.34,Default,,0,0,0,,Someone stole my uniform!
Dialogue: 0,0:13:21.42,0:13:23.30,Default,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 0,0:13:24.72,0:13:25.55,Default,,0,0,0,,{\i1}The runway.{\i0}
Dialogue: 0,0:13:26.13,0:13:27.05,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:13:27.64,0:13:29.55,Default,,0,0,0,,Our target
Dialogue: 0,0:13:29.64,0:13:31.93,Default,,0,0,0,,is on the ceiling above the runway.
Dialogue: 0,0:13:33.35,0:13:35.52,Default,,0,0,0,,Alright, I'll leave the rest to you.
Dialogue: 0,0:13:35.60,0:13:37.02,Default,,0,0,0,,One suspect at large!
Dialogue: 0,0:13:37.10,0:13:40.98,Default,,0,0,0,,Possibly infiltrating the venue\Nin a security uniform!
Dialogue: 0,0:13:41.48,0:13:44.24,Default,,0,0,0,,These shoes!\NThey don't fit Nami-san at all!
Dialogue: 0,0:13:47.53,0:13:50.62,Default,,0,0,0,,She needs a wider fit!
Dialogue: 0,0:13:51.58,0:13:55.70,Default,,0,0,0,,Slim shoes are the trend this year.\NWe can't alter the shape of the shoes.
Dialogue: 0,0:13:55.79,0:13:59.04,Default,,0,0,0,,She injured her right toenail!
Dialogue: 0,0:13:59.12,0:14:00.79,Default,,0,0,0,,Please let me adjust it!
Dialogue: 0,0:14:00.88,0:14:03.42,Default,,0,0,0,,Even just putting cushioning inside\Ncould help...
Dialogue: 0,0:14:08.38,0:14:11.39,Default,,0,0,0,,We don't have time for that nonsense!
Dialogue: 0,0:14:12.39,0:14:13.22,Default,,0,0,0,,{\i1}It's done!{\i0}
Dialogue: 0,0:14:14.39,0:14:17.23,Default,,0,0,0,,Shoes that help our customers\Ntake their best first step!
Dialogue: 0,0:14:17.81,0:14:19.69,Default,,0,0,0,,High heels you can fight in!
Dialogue: 0,0:14:20.27,0:14:22.15,Default,,0,0,0,,We'll make them at any cost!
Dialogue: 0,0:14:23.98,0:14:27.65,Default,,0,0,0,,This is where the history\Nof Lebno Listchaque begins!
Dialogue: 0,0:14:32.28,0:14:33.91,Default,,0,0,0,,What did you say?
Dialogue: 0,0:14:35.04,0:14:37.66,Default,,0,0,0,,Oh, sorry that I raised my voice.
Dialogue: 0,0:14:37.75,0:14:39.37,Default,,0,0,0,,Nonsense?
Dialogue: 0,0:14:40.88,0:14:44.21,Default,,0,0,0,,{\an8}Making shoes that actually fit\Nour customers' feet is nonsense?!
Dialogue: 0,0:14:44.30,0:14:46.21,Default,,0,0,0,,{\an8}That's the whole point!
Dialogue: 0,0:14:47.13,0:14:49.01,Default,,0,0,0,,Just go back to the show prep.
Dialogue: 0,0:14:49.59,0:14:50.51,Default,,0,0,0,,I...
Dialogue: 0,0:14:51.09,0:14:53.22,Default,,0,0,0,,{\an8}As a fellow craftsman,
Dialogue: 0,0:14:53.30,0:14:55.51,Default,,0,0,0,,{\an8}I shared your vision, and that's why...
Dialogue: 0,0:14:55.60,0:14:57.02,Default,,0,0,0,,You're just an assistant.
Dialogue: 0,0:14:59.60,0:15:01.35,Default,,0,0,0,,Shared my vision?
Dialogue: 0,0:15:01.44,0:15:05.32,Default,,0,0,0,,You can't do anything on your own,\Nso you're just clinging to me!
Dialogue: 0,0:15:05.40,0:15:09.61,Default,,0,0,0,,Without my designs, what's the point\Nof fitting customers' feet?
Dialogue: 0,0:15:09.70,0:15:10.53,Default,,0,0,0,,Gee...
Dialogue: 0,0:15:12.03,0:15:15.33,Default,,0,0,0,,I am the one who decides\Nthe future of Lebno Listchaque.
Dialogue: 0,0:15:15.41,0:15:18.91,Default,,0,0,0,,Not a single letter of your name\Nwas in the brand name to begin with.
Dialogue: 0,0:15:25.59,0:15:26.42,Default,,0,0,0,,Nami-san.
Dialogue: 0,0:15:27.76,0:15:30.42,Default,,0,0,0,,I need you to wear these.
Dialogue: 0,0:15:30.51,0:15:34.09,Default,,0,0,0,,Miucha, you know that I hurt my big toe.
Dialogue: 0,0:15:34.68,0:15:36.43,Default,,0,0,0,,But you need to wear them.
Dialogue: 0,0:15:37.72,0:15:41.02,Default,,0,0,0,,You tell Lebno\Nthat I can't do this in those shoes.
Dialogue: 0,0:15:41.10,0:15:42.10,Default,,0,0,0,,Wear them!
Dialogue: 0,0:15:46.23,0:15:49.23,Default,,0,0,0,,Listen to what people say for once...
Dialogue: 0,0:15:51.03,0:15:54.99,Default,,0,0,0,,In the real world,\Nthings usually don't go your way.
Dialogue: 0,0:15:56.49,0:15:58.24,Default,,0,0,0,,He was right.
Dialogue: 0,0:15:58.79,0:16:01.04,Default,,0,0,0,,Without Lebno's name,
Dialogue: 0,0:16:01.62,0:16:03.46,Default,,0,0,0,,I can't do anything on my own...
Dialogue: 0,0:16:04.96,0:16:06.42,Default,,0,0,0,,Unlike you...
Dialogue: 0,0:16:09.21,0:16:10.97,Default,,0,0,0,,{\an8}Wh-What?
Dialogue: 0,0:16:14.18,0:16:17.05,Default,,0,0,0,,{\an8}I can't do anything on my own, either.
Dialogue: 0,0:16:17.64,0:16:19.56,Default,,0,0,0,,Hey. Help me up.
Dialogue: 0,0:16:21.77,0:16:22.94,Default,,0,0,0,,Ow, ow, ow...
Dialogue: 0,0:16:23.94,0:16:27.27,Default,,0,0,0,,Even now, I need your help.
Dialogue: 0,0:16:27.36,0:16:29.23,Default,,0,0,0,,I can't fight in these shoes.
Dialogue: 0,0:16:30.23,0:16:32.36,Default,,0,0,0,,But that's...
Dialogue: 0,0:16:32.99,0:16:35.07,Default,,0,0,0,,Miucha, please.
Dialogue: 0,0:16:35.16,0:16:36.82,Default,,0,0,0,,I want to fight.
Dialogue: 0,0:16:37.41,0:16:39.12,Default,,0,0,0,,Wearing the shoes you made!
Dialogue: 0,0:16:46.54,0:16:49.42,Default,,0,0,0,,Honestly, Lebno has\Nthe absolute best designs!
Dialogue: 0,0:16:49.92,0:16:52.67,Default,,0,0,0,,But they don't have my size!
Dialogue: 0,0:16:52.76,0:16:55.30,Default,,0,0,0,,I wanna fight in high heels too!
Dialogue: 0,0:16:55.38,0:16:57.59,Default,,0,0,0,,{\i1}Lebno is all about designs.{\i0}
Dialogue: 0,0:16:58.10,0:17:00.56,Default,,0,0,0,,{\i1}I don't need to cater to everyone's feet.{\i0}
Dialogue: 0,0:17:01.27,0:17:04.56,Default,,0,0,0,,{\i1}I will succeed.{\i0}
Dialogue: 0,0:17:06.48,0:17:09.06,Default,,0,0,0,,Shall we start the show?
Dialogue: 0,0:17:15.36,0:17:16.32,Default,,0,0,0,,{\i1}I'm sorry.{\i0}
Dialogue: 0,0:17:17.66,0:17:20.41,Default,,0,0,0,,If I listen to Lebno-san and work hard,
Dialogue: 0,0:17:20.49,0:17:24.33,Default,,0,0,0,,I know I'll be able to make the shoes\NI've always wanted to create someday.
Dialogue: 0,0:17:24.96,0:17:26.04,Default,,0,0,0,,Because I
Dialogue: 0,0:17:26.54,0:17:28.83,Default,,0,0,0,,can't do anything on my own, either.
Dialogue: 0,0:17:31.38,0:17:33.05,Default,,0,0,0,,{\i1}These shoes still hurt!{\i0}
Dialogue: 0,0:17:33.71,0:17:36.76,Default,,0,0,0,,{\i1}But I'm not gonna give it up!{\i0}
Dialogue: 0,0:17:37.34,0:17:38.22,Default,,0,0,0,,Oh?
Dialogue: 0,0:17:48.52,0:17:49.94,Default,,0,0,0,,What's going on?!
Dialogue: 0,0:17:57.91,0:18:00.57,Default,,0,0,0,,Did I order this?!
Dialogue: 0,0:18:01.33,0:18:02.83,Default,,0,0,0,,How mystical...
Dialogue: 0,0:18:02.91,0:18:05.54,Default,,0,0,0,,{\i1}While they're blinded...{\i0}
Dialogue: 0,0:18:08.25,0:18:10.08,Default,,0,0,0,,It's her! The intruder!
Dialogue: 0,0:18:10.67,0:18:12.71,Default,,0,0,0,,Oh, am I busted already?
Dialogue: 0,0:18:12.80,0:18:15.63,Default,,0,0,0,,There's an intruder on the catwalk!\NWe need backup!
Dialogue: 0,0:18:15.71,0:18:18.55,Default,,0,0,0,,She's a member of the Straw Hats,\Nisn't she?!
Dialogue: 0,0:18:18.63,0:18:19.47,Default,,0,0,0,,C...
Dialogue: 0,0:18:19.55,0:18:22.22,Default,,0,0,0,,Cat Burglar Nami's here too!
Dialogue: 0,0:18:22.30,0:18:23.14,Default,,0,0,0,,Clutch.
Dialogue: 0,0:18:27.52,0:18:29.98,Default,,0,0,0,,Please. I'm busy now.
Dialogue: 0,0:18:30.06,0:18:32.98,Default,,0,0,0,,Catch the Straw Hats!
Dialogue: 0,0:18:33.07,0:18:34.02,Default,,0,0,0,,Robin!
Dialogue: 0,0:18:35.32,0:18:37.28,Default,,0,0,0,,She's a Straw Hat member too!
Dialogue: 0,0:18:37.99,0:18:38.95,Default,,0,0,0,,What's going on?
Dialogue: 0,0:18:46.83,0:18:48.08,Default,,0,0,0,,Zeus!
Dialogue: 0,0:18:52.17,0:18:53.04,Default,,0,0,0,,Clutch.
Dialogue: 0,0:18:56.17,0:18:57.01,Default,,0,0,0,,Clutch.
Dialogue: 0,0:19:01.05,0:19:01.89,Default,,0,0,0,,Robin!
Dialogue: 0,0:19:05.06,0:19:06.18,Default,,0,0,0,,Nami?!
Dialogue: 0,0:19:08.23,0:19:11.23,Default,,0,0,0,,Now's our chance! Catch the intruder!
Dialogue: 0,0:19:12.23,0:19:13.15,Default,,0,0,0,,{\i1}Damn...{\i0}
Dialogue: 0,0:19:14.06,0:19:15.48,Default,,0,0,0,,{\i1}Damn, damn...{\i0}
Dialogue: 0,0:19:17.40,0:19:18.53,Default,,0,0,0,,{\i1}Dammit!{\i0}
Dialogue: 0,0:19:20.07,0:19:23.99,Default,,0,0,0,,Come on! Miucha!
Dialogue: 0,0:19:25.03,0:19:27.16,Default,,0,0,0,,{\i1}Miucha, please.{\i0}
Dialogue: 0,0:19:27.24,0:19:29.08,Default,,0,0,0,,{\i1}I want to fight.{\i0}
Dialogue: 0,0:19:30.33,0:19:32.96,Default,,0,0,0,,She really piles on selfish requests...
Dialogue: 0,0:19:35.75,0:19:37.50,Default,,0,0,0,,What are you doing?! Don't...
Dialogue: 0,0:19:43.34,0:19:48.35,Default,,0,0,0,,{\i1}Ribbon-like handcuffs around my wrists{\i0}
Dialogue: 0,0:19:48.43,0:19:51.98,Default,,0,0,0,,{\i1}Softly locked up my heart{\i0}
Dialogue: 0,0:19:52.06,0:19:53.23,Default,,0,0,0,,Nami-san!
Dialogue: 0,0:19:53.94,0:19:58.98,Default,,0,0,0,,{\i1}Searched for the key{\i0}
Dialogue: 0,0:19:59.07,0:20:02.99,Default,,0,0,0,,{\i1}Until I was torn apart{\i0}
Dialogue: 0,0:20:04.70,0:20:05.87,Default,,0,0,0,,{\i1}Clicking of my heels{\i0}
Dialogue: 0,0:20:06.45,0:20:07.87,Default,,0,0,0,,What is it this time?!
Dialogue: 0,0:20:07.95,0:20:09.62,Default,,0,0,0,,{\i1}A signal to fight{\i0}
Dialogue: 0,0:20:09.70,0:20:13.46,Default,,0,0,0,,{\i1}So I take my first step forward{\i0}
Dialogue: 0,0:20:13.54,0:20:16.59,Default,,0,0,0,,That's Miucha for you. A flawless fit.
Dialogue: 0,0:20:16.67,0:20:17.96,Default,,0,0,0,,{\i1}I won't chase\NThe rest of that dream{\i0}
Dialogue: 0,0:20:18.05,0:20:19.84,Default,,0,0,0,,Damn them all!
Dialogue: 0,0:20:19.92,0:20:23.30,Default,,0,0,0,,Throw out anyone who disrupts my show!
Dialogue: 0,0:20:26.14,0:20:27.80,Default,,0,0,0,,Damn!
Dialogue: 0,0:20:27.89,0:20:30.89,Default,,0,0,0,,{\i1}Velvet butterfly bow{\i0}
Dialogue: 0,0:20:30.97,0:20:34.73,Default,,0,0,0,,{\i1}No one can untie it{\i0}
Dialogue: 0,0:20:34.81,0:20:37.61,Default,,0,0,0,,{\i1}I'm a blue shining star{\i0}
Dialogue: 0,0:20:38.32,0:20:40.48,Default,,0,0,0,,Gigantesco Mano!
Dialogue: 0,0:20:40.57,0:20:42.90,Default,,0,0,0,,{\i1}Wearing my pride{\i0}
Dialogue: 0,0:20:42.99,0:20:45.20,Default,,0,0,0,,{\i1}Even my tears glitter\NCarry on, carry on{\i0}
Dialogue: 0,0:20:45.28,0:20:47.24,Default,,0,0,0,,{\i1}I managed to make those...{\i0}
Dialogue: 0,0:20:48.99,0:20:51.20,Default,,0,0,0,,{\i1}to help her take her best first step!{\i0}
Dialogue: 0,0:20:51.29,0:20:52.91,Default,,0,0,0,,{\i1}Fly away, butterfly bow{\i0}
Dialogue: 0,0:20:53.00,0:20:55.17,Default,,0,0,0,,Thunderbolt Tempo!
Dialogue: 0,0:20:55.25,0:20:57.75,Default,,0,0,0,,{\i1}I'll give it my all and show the world{\i0}
Dialogue: 0,0:20:57.83,0:21:00.21,Default,,0,0,0,,{\i1}I'm a blue shining star{\i0}
Dialogue: 0,0:21:00.30,0:21:01.80,Default,,0,0,0,,{\i1}I'm a blue shining star{\i0}
Dialogue: 0,0:21:01.88,0:21:03.01,Default,,0,0,0,,Thanks.
Dialogue: 0,0:21:03.09,0:21:04.68,Default,,0,0,0,,{\i1}My soul filled with pride{\i0}
Dialogue: 0,0:21:04.76,0:21:05.59,Default,,0,0,0,,Nami.
Dialogue: 0,0:21:05.68,0:21:08.51,Default,,0,0,0,,{\i1}I've already chased the rain away\NCarry on, carry on{\i0}
Dialogue: 0,0:21:08.60,0:21:10.06,Default,,0,0,0,,Of course!
Dialogue: 0,0:21:11.31,0:21:12.31,Default,,0,0,0,,Thanks to you...
Dialogue: 0,0:21:16.40,0:21:17.85,Default,,0,0,0,,We're all set.
Dialogue: 0,0:21:22.61,0:21:23.44,Default,,0,0,0,,N...
Dialogue: 0,0:21:23.53,0:21:25.65,Default,,0,0,0,,No!
Dialogue: 0,0:21:25.74,0:21:28.20,Default,,0,0,0,,{\i1}Ah, is another ordinary tomorrow\NReally all I want?{\i0}
Dialogue: 0,0:21:28.28,0:21:33.29,Default,,0,0,0,,{\i1}Only living in fear of falling{\i0}
Dialogue: 0,0:21:33.83,0:21:35.16,Default,,0,0,0,,{\i1}No, not anymore{\i0}
Dialogue: 0,0:21:35.75,0:21:37.92,Default,,0,0,0,,My jewels!
Dialogue: 0,0:21:38.00,0:21:41.80,Default,,0,0,0,,What?! These are the jewels\Nyou had the pirates steal!
Dialogue: 0,0:21:41.88,0:21:43.09,Default,,0,0,0,,Is that true?!
Dialogue: 0,0:21:43.17,0:21:44.26,Default,,0,0,0,,- Pirates?!\N- What?
Dialogue: 0,0:21:44.34,0:21:45.55,Default,,0,0,0,,{\i1}Velvet butterfly bow{\i0}
Dialogue: 0,0:21:46.17,0:21:47.38,Default,,0,0,0,,The show is over.
Dialogue: 0,0:21:48.93,0:21:51.85,Default,,0,0,0,,Cien Fleurs! Delphinium!
Dialogue: 0,0:21:51.93,0:21:52.76,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:21:53.68,0:21:55.85,Default,,0,0,0,,{\i1}I'm a blue shining star{\i0}
Dialogue: 0,0:21:55.93,0:21:56.98,Default,,0,0,0,,Lightning Blast.
Dialogue: 0,0:21:57.06,0:21:58.85,Default,,0,0,0,,{\i1}I'm a blue shining star{\i0}
Dialogue: 0,0:21:58.94,0:22:01.65,Default,,0,0,0,,{\i1}Wearing my pride{\i0}
Dialogue: 0,0:22:01.73,0:22:05.90,Default,,0,0,0,,{\i1}Even my tears glitter\NCarry on, carry on{\i0}
Dialogue: 0,0:22:05.99,0:22:08.32,Default,,0,0,0,,What a thrilling show!
Dialogue: 0,0:22:08.41,0:22:11.99,Default,,0,0,0,,And how could she run like that in heels?!
Dialogue: 0,0:22:13.62,0:22:17.41,Default,,0,0,0,,Who on earth is this Miucha anyway?!
Dialogue: 0,0:22:26.72,0:22:28.18,Default,,0,0,0,,{\an8}Bling!
Dialogue: 0,0:22:28.88,0:22:31.39,Default,,0,0,0,,{\an8}Didn't you have to say goodbye\Nto your friend?
Dialogue: 0,0:22:31.97,0:22:33.10,Default,,0,0,0,,{\an8}That's okay.
Dialogue: 0,0:22:33.18,0:22:37.35,Default,,0,0,0,,{\an8}We'll be hearing her name everywhere soon.
Dialogue: 0,0:22:37.85,0:22:40.77,Default,,0,0,0,,{\an8}Like, "A designer who makes shoes\Njust for you."
Dialogue: 0,0:22:40.85,0:22:42.52,Default,,0,0,0,,{\an8}"Her name is Miucha."
Dialogue: 0,0:22:42.61,0:22:43.44,Default,,0,0,0,,{\an8}WE MAKE SHOES JUST FOR YOU
Dialogue: 0,0:22:43.52,0:22:46.19,Default,,0,0,0,,{\an8}We managed to get our things back.
Dialogue: 0,0:22:46.28,0:22:47.65,Default,,0,0,0,,{\an8}Thanks to you, Robin.
Dialogue: 0,0:22:53.62,0:22:55.58,Default,,0,0,0,,{\an8}Will you team up with me again?
Dialogue: 0,0:23:00.37,0:23:01.46,Default,,0,0,0,,{\an8}Can't wait.
Dialogue: 0,0:23:06.05,0:23:07.96,Default,,0,0,0,,{\an8}What's this?
Dialogue: 0,0:23:08.05,0:23:09.97,Default,,0,0,0,,{\an8}"Foreclosure"?!
Dialogue: 0,0:23:10.59,0:23:13.97,Default,,0,0,0,,I loved their shoes.\NTheir designs were amazing.