# i don't know about the hash being double calculated but does doing something
# like this instead of getOrDefault solve the seq being copied?
for key in eachCellIndex(x, y, radius, scale):
  try:
    for obj in grid.cells[key]:
      yield obj
  except KeyError:
    discard