[Script Info]
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
LayoutResX: 1920
LayoutResY: 1080
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Trebuchet MS,66,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,75,75,75,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:06.33,0:00:08.34,Default,,0,0,0,,UNE SÉRIE NETFLIX
Dialogue: 0,0:00:34.24,0:00:36.45,Default,,0,0,0,,{\an8}{\i1}Cobaye localisé ! Il est\Ndans cette pièce !{\i0}
Dialogue: 0,0:00:37.45,0:00:40.41,Default,,0,0,0,,{\an8}{\i1}Apparemment, le pistolet laser à chaleur\Nextrême n'a eu aucun effet sur lui.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:40.74,0:00:42.04,Default,,0,0,0,,{\an8}{\i1}Comment c'est possible ?{\i0}
Dialogue: 0,0:00:44.16,0:00:45.62,Default,,0,0,0,,{\an8}{\i1}Agissons pendant qu'il dort.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:47.67,0:00:49.17,Default,,0,0,0,,{\an8}{\i1}Voilà ce qu'on va faire :{\i0}
Dialogue: 0,0:00:49.54,0:00:53.30,Default,,0,0,0,,{\an8}{\i1}Nous allons nous approcher de la cible,\Nsans un bruit afin de ne pas le réveiller.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:53.38,0:00:55.13,Default,,0,0,0,,{\an8}{\i1}Ensuite, on fera feu,\Ntous en même temps.{\i0}
Dialogue: 0,0:01:18.03,0:01:19.78,Default,,0,0,0,,LE POUVOIR SANS JUSTICE\NN'EST QUE VIOLENCE
Dialogue: 0,0:13:25.17,0:13:26.68,Default,,0,0,0,,FORCE ET VITALITÉ
Dialogue: 0,0:14:41.83,0:14:44.38,Default,,0,0,0,,{\an8}{\i1}Qu'est-ce que tu m'as fait ?{\i0}
Dialogue: 0,0:15:39.93,0:15:41.19,Default,,0,0,0,,{\an8}{\i1}Il en reste quelques-uns !{\i0}
Dialogue: 0,0:15:41.39,0:15:42.39,Default,,0,0,0,,{\an8}{\i1}Éliminez-les !{\i0}
Dialogue: 0,0:15:44.06,0:15:45.19,Default,,0,0,0,,{\an8}{\i1}Misérables insectes !{\i0}
Dialogue: 0,0:15:51.45,0:15:52.49,Default,,0,0,0,,{\an8}{\i1}Qu'est-ce qui s'est passé ?{\i0}
Dialogue: 0,0:15:52.86,0:15:55.07,Default,,0,0,0,,{\an8}{\i1}Feu ! Feu ! Feu !{\i0}
Dialogue: 0,0:16:04.46,0:16:06.54,Default,,0,0,0,,{\an8}{\i1}C'est pas vrai ! Mais,\Nd'où ils sortent, ceux-là ?{\i0}
Dialogue: 0,0:18:19.26,0:18:22.47,Default,,0,0,0,,UNE EXTRATERRESTRE BLONDE ?\NC'EST QUOI COMME JEU ?
Dialogue: 0,0:18:28.69,0:18:30.69,Default,,0,0,0,,– CONTINUE COMME ÇA ! MDR\N– ELLE EST ÉNORME ! MDR
Dialogue: 0,0:18:30.81,0:18:32.82,Default,,0,0,0,,- EST-CE VRAIMENT DE L'IMAGE DE SYNTHÈSE ?\N- QUELLE EST SA TAILLE ?
Dialogue: 0,0:20:37.61,0:20:38.65,Default,,0,0,0,,{\an8}{\i1}Sécurisez le périmètre !{\i0}
Dialogue: 0,0:20:38.77,0:20:43.24,Default,,0,0,0,,{\an8}{\i1}Ligne de feu en place !\NTirs en continu,{\i0} puissance maximum !
Dialogue: 0,0:20:43.70,0:20:47.24,Default,,0,0,0,,{\an8}{\i1}Toi, le monstre, cette fois, nous\Nallons te réduire en poussière !{\i0}