[Script Info]
Title: New subtitles
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 360
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
LayoutResX: 640
LayoutResY: 360

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Trebuchet MS,23,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,20,20,20,1
Style: Italique,Trebuchet MS,23,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,20,20,20,1
Style: Sign,Arial,21,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00292929,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,20,20,20,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:03:11.67,0:03:15.38,Sign,Sign,0,0,0,,RACCOURCI – ROUTE NORMALE
Dialogue: 0,0:03:58.59,0:04:02.38,Sign,Sign,0,0,0,,AMPLIFICATION DU SANG ALTÉRÉ
Dialogue: 0,0:04:02.97,0:04:05.18,Sign,Sign,0,0,0,,PUMP UP
Dialogue: 0,0:07:52.82,0:07:56.28,Sign,Sign,0,0,0,,{\fad(1250,0)}CHIMÈRE\NHYAKKO
Dialogue: 0,0:10:17.72,0:10:22.10,Sign,Sign,0,0,0,,J’ESQUIVE ? JE PARE ?\NJE N’AIME PAS AVOIR MAL…
Dialogue: 0,0:12:41.11,0:12:43.03,Sign,Sign,0,0,0,,UNE OFFRANDE
Dialogue: 0,0:13:39.38,0:13:41.42,Sign,Sign,0,0,0,,PLUS LOIN – PLONGER\NRÉFLÉCHIR
Dialogue: 0,0:13:41.50,0:13:43.30,Sign,Sign,0,0,0,,À VOLONTÉ – PENSÉES
Dialogue: 0,0:20:27.03,0:20:28.62,Sign,Sign,0,0,0,,TOXIN\NTRIPLE
Dialogue: 0,0:23:53.20,0:23:55.89,Sign,Sign,0,0,0,,LA QUINTESSENCE